商务口译英语水平

发布者: yuyifanyi 浏览次数: 645
有效期至: 长期有效 发布时间: 2014-09-17 14:56
详细说明留言咨询
   经常会有同学感到困惑:自己既非英语专业,也不是学习金融经济管理专业的,商务口译英语水平也就大学四六级上下;同时又想为自己毕业后的就业增加英语的筹码,到底要选择什么样的英语类考试才好呢?结合考试内容、就业前景、自身水平和备考时间,为你你最全面的分析BEC、口译和翻译各大考试。
  1.先来分析一下,现在就业市场上比较受欢迎、认可度也较高的几种英语考试。
  (1)BEC剑桥商务英语考试,作为第一个进入中国的商务英语类考试,BEC有着“外企通行证”的美誉,在外企的认可度比较高。
  (2)上海外语口译考试,在上海及长三角地区比较受欢迎,商务口译是除四六级以外另一个可以证明英语水平的标杆。
  (3)CATTI全国翻译专业资格,人事部的考试,职业资格类,难度较大,考试内容也偏向专业和正式场合,适合有志于从事翻译工作的同学参加。
  2.再来对比一下自己的英语水平,看看适合哪一种考试。
  (1)BEC分为初中高三个等级,一般在校大学生多选择BEC中级考试作为自己增加就业成功率的砝码。BEC中级考试难易程度在大学四六级之间,涉及商务职场知识,更适合于企业背景。如果想要进入外企,尤其是知名外企的话,还请尽力取得BEC高级证书。
  (2)上海外语口译考试分为两个级别,中口和高口。商务口译笔试和口试分开,口试不过的同学也能拿到笔试证书,不过含金量就低一点。适合在长江三角洲地区的同学参加。
  (3)CATTI考试,如果不是英语专业,或者不想从事翻译工作的同学,或者不是对英语极度感兴趣的同学,可以不用考虑该考试。
  3.根据备考准备的时间和精力,哪种考试更适合。
  (1)BEC中级的难度介于大学四六级之间,听力和难度在六级及以上,并涉及到部分商务知识,需要同学多读多听,熟悉商务内容。商务口译所以想要备考BEC中级的同学,最好能有三到五个月的备考时间,包括学习教材、配套习题和真题。BEC高级难度更大,需要准备的时间最好能有三到六个月的备考时间。
  (2)上海中口难度在四六级之间,涉及到政治、会议、经贸等比较正式的内容,商务口译相关词汇需要积累。同时,口译的交传性质,又要求同学能较好较快地进行笔记的记录。所以,备考的时间需要三到五个月。上海高口类似于中口,但难度更大,所以备考的时间最好能有四到六个月。不过,中高口的笔试和口试是分开进行的,备考的时间相对而言比较充裕。
  (3)CATTI考试的难度大,对平时积累的要求高,请至少准备半年以上再去参加考试。
 
【温馨提示】本文内容和图片为发布者所有,本站只提供信息存储空间服务,如有涉嫌抄袭/侵权/违规内容请联系QQ:727533600 删除!
广告位出租
反对 0举报 0 收藏 0 评论 0分享 2

  翻译领域中最严谨、最考验专业性的的一类莫过于法律翻译了,所以在翻译法律行业时,要遵循该行业的的专业术语应用,原则如下:  法律术语是一种法律转换和语言转换同时进行的双重工作。口

上海科柯阀门电磁阀系列:进口电磁阀,三通电磁阀,信号电磁阀,消防电磁阀,气体电磁阀,切断电磁阀,耐腐蚀电磁阀,直通电磁阀,常开电磁阀,塑料电磁阀,空气电磁阀,微型电磁阀,低温电磁阀,煤气电磁阀,水

广告位出租
该企业最新微商机
 
更多>最新产品信息:
0相关评论
联系方式

您还没有登录,请登录后查看详情

专精特新
推荐资讯
最新问答
专精特新
最新微商机
专精特新
广告位出租
云建会
博一建材

博一建材

点击查看放大的二维码

微信服务号:jc68-1

建材之家小程序码

建材之家小程序码

云建会小程序码

云建会小程序码

建材商机小程序码

建材商机小程序码

博一建材小程序码

博一建材小程序码

工商网监
玻璃之家 | 建材头条 | 电器头条 | 水电之家 | 钢铁头条 | 防盗之家 | 板材头条 | 暖气头条 | 安防之家 | 机械头条 | 老姚之家 | 灯饰之家 | 电气之家 | 全景头条 | 陶瓷之家 | 照明之家 | 防水之家 | 防盗之家 | 博一建材 | 区快洞察 | 锦州建材 | 丹东建材 | 本溪建材 | 抚顺建材 | 鞍山建材 | 西安建材 | 商洛建材 | 安康建材 | 榆林建材 | 汉中建材 | 延安建材 | 渭南建材 | 咸阳建材 | 宝鸡建材 | 铜川建材 | 兰州建材 | 甘南建材 | 临夏建材 |
建材 | 关于建材之家  |  联系我们  |  加入建材之家  |  使用协议  |  财务相关  |  城市分站  |  招商加盟  |  建材群站  |  网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 网站留言 | sitemap | 粤ICP备14017808号
全国服务电话:0755-82034561/18923733323;客服QQ:727533600/876399953;新浪微博ID:jc68com; 微信服务号ID:jc68-1粤公网安备 44030402000745号
建材之家旨在传递更多商机信息!信息内容都是网络用户自发贡献,本站只提供信息存储空间服务,如有涉嫌抄袭/侵权/违规内容请告知QQ:275171283处理!